¿Quién somos?

Lo siento, olvide a presentarme a usted, yo soy Richard C. Rebeck, Norteamericano, Nació el 10 de Marzo de 1939. Tengo 1,88 metros de altura y peso un poco mas que 100 kilos. Aunque he cumplido ya 68 años tengo salud perfecta, gracias a dios. Estaba educado en muchos campos, especialmente de medicina y ingeniería, pero hoy en día trabajo soy Audiologo en Beverly Hills, Florida y Webmaster para Waterfront Realty, Inc. de Matlacha, Florida, U.S.A. y sus sitios web como www.andes.net y www.andesholidays.com por ejemplo. Hemos vivido en Mérida de Venezuela pero en 15 de Marzo 2004 fuimos a los estados unidos. Para saber mas de Mérida hay una pagina excelente sobre Mérida en:  <www.andes.net> También soy autor de muchos libros incluyendo libros de metafísica. Mi último libro, El Mensajero está re-publicado en el web: <www.mensajero-de-luz.org> en español.  Espero que tendrás la oportunidad de visitar mis paginas. Mi correo es: <rcr@andes.net>

Marlene es graduada en Artes Plasticas en la escuela "Cristobal Rojas" en la ciudad de Caracas y es una artista de considerable talento. También ella es experimentado en graficos y arte computerizada. Ella trabaja en el diseño de paginas web para nuestros clientes. Marlene nacio en Mérida, Venezuela y como es obvio del foto, ella tiene como 20 años menos que yo. Ella tiene su porpia pagina sobre su arte en: www.marle-art.com/index.html  y su e-mail es:marle_art@yahoo.es

                             Who are we ?

Sorry, I forgot to present myself, I'm Richard C. Rebeck, North American, born March 10th, 1939.  I stand 6'2" tall and weigh 243 pounds.  Although I am now 68 years old, I enjoy near perfect health.  Retired military [U.S. Army  O3) and was educated in many different areas, including Medicine and Engineering.  I am currently working as  a Hearing Aid Specialist in Beverly Hills, Florida and also am the Webmaster of Waterfront Realty, Inc. of Matlacha Florida and the president of Arimar Internet Services Inc ( www.arimar.net) . We had been living in Merida, Venezuela but as of March 15th, 2004 we returned stateside to Florida.  To learn more about Mérida there is an excellent web page at  (www.andesholidays.com) which tells all about the city. I am also the author of many books including philosophical topics.  My last book, the Light Messenger is now republished in the internet at <www.light-messenger.org>  I hope you will have an opportunity to visit our pages soon.  My email is: <rcr@andes.net>

Marlene is a graduate of an Art University in Caracas and is quite a skilled plastic arts person as well as being very skilled in computer graphics and computer art. She formerly taught courses in Art and Web design in Merida Venezuela. She spends most of her time designing web pages for our clients. Marlene is a native of Merida, Venezuela and as one can see from her foto (current) she's about 20 years younger than I am. She has her own web page for her art at:www.marle-art.com/index.html and her e-mail is marle_art@yahoo.es